2007-04-12 ■ 自分めも シェルスクリプト書くときの文字コードはEUCで改行コードはLF。絶対正しい構文なのに「syntax error: unexpected end of file」が出るのは勘弁。